Video “Reveries about language / Sanjarenje o jeziku / Rêveries autour de la langue” now ready to watch!

The video (4 min 31) from my multilingual poetry performance “Reveries about language”* (20 March, Pinter Studio, Queen Mary University of London) is now ready for viewing! Thanks again to the fantastic creative team I have had the chance to work with! 

La video (4 min 31) de ma performance de poésie multilingue « Rêveries autour de la langue »* (20 mars, Londres) est prête! Je remercie encore une fois mes collaborateurs fantastiques avec lesquelles j’ai eu la chance de travailler! 

Video (4 min 31) mog višejezičnog performansa poezije “Sanjarenje o jeziku“* (20. ožujak, London) sada je spreman za gledanje!  Hvala, još jednom, fantastičnom kreativnom timu s kojim sam imala prilike raditi!

Appearing / Apparaissent / Pojavljuju se:
Alo Allik (animations & sound / music; animations & son / musique; animacije & zvuk / glazba)
Jasmina Bolfek-Radovani Mina Ray (recorded voice French / voix enregistrée français / snimljeni glas, francuski)
Pierre Elliott (reader French / liseur langue française / čitač, francuski)
Robert Šantek (reader Croatian / liseur langue croate / čitač, hrvatski)
Emily-Céline Thomson (reader English / liseuse langue anglaise / čitačica, engleski) 

Poems featured / Poèmes présentés / Predstavljene pjesme:
“La Rose d’Alger”
“Rêveries autour de la langue”
“Reveries about language”
“Sanjarenje o jeziku”
“from Heart monologues 3.”

*This performance is the first in a series of immersive live multilingual poetry performances conceived as part of my project “Unbound”.

*Cette performance est la première d’une série de performances de poésie immersives multilingue conçues dans le cadre de mon projet Unbound

*Ovaj performans prvi je u nizu imerzivnih performansa višejezične poezije zamišljenih u okviru mog projekta “Unbound”.

Funded by Language Acts and Worldmaking and supported by Arts and Culture, Queen Mary University of London